Ouverture Passa Porta Festival: ‘How to Read the World ?’

pplogo1

Le 24 mars
20:15
Flagey
€ 12 – € 10

NL 1 weekend, 100 schrijvers, 100 ontmoetingen
De zesde editie van het Passa Porta Festival, de niet te missen afspraak voor wie de literatuur een warm hart toedraagt, loopt van 24 tot 26 maart. Laat je inspireren door nieuwe ideeën en verhalen van meer dan 100 binnen- en buitenlandse schrijvers, zowel vaste waarden als mogelijke revelaties. Ook voor kinderen is er een programma op maat.

Het volledige programma van het festival staat online!
passaportafestival.be

FR 1 weekend, 100 écrivains, 100 rencontres
C’est le rendez-vous incontournable des amoureux de la littérature : tous les deux ans, le Passa Porta Festival envahit Bruxelles. Du 24 au 26 mars, la crème des auteurs belges et internationaux, valeurs sûres et pépites à découvrir, s’y donne rendez-vous pour partager un moment hors du commun. Cette année, c’est plus de 100 auteurs qui s’y retrouveront pour plus de 100 rencontres inédites. Les enfants ne sont pas non plus oubliés.

Le programme complet du festival est en ligne !
passaportafestival.be

EN 1 weekend, 100 writers, 100 events
Every two years, the Passa Porta Festival in Brussels sets the city’s pulse racing to the rhythm of literature. For its sixth edition, more than a hundred Belgian and international authors, writing in a wide range of languages and genres, will share their ideas, their stories and their passion for literature from 24 to 26 March. With literary programmes for children as well.

The complete programme of the festival is online!
passaportafestival.be

NL
Met Ece Temelkuran, Négar Djavadi & Juan Gabriel Vásquez
Om gezondheidsredenen moet de Amerikaanse schrijver Paul Auster tot zijn spijt zijn komst naar Brussel annuleren. De openingsavond van het Passa Porta Festival krijgt een nieuwe invulling, en focust op literatuur en politiek: Hoe kunnen we de wereld lezen? De Turkse Ece Temelkuran, de Iraans-Franse Négar Djavadi en de Colombiaan Juan Gabriel Vásquez bieden – via hun recente werk – een scherp inzicht in de wereld van vandaag dat ze delen op het podium in Flagey. Een uitzonderlijke avond, op maat van het Passa Porta Festival: actueel, meertalig en internationaal.
Interview: Annelies Beck, Nathalie Skowronek

FR
Avec Ece Temelkuran, Négar Djavadi & Juan Gabriel Vásquez
Pour des raisons de santé, Paul Auster a malheureusement dû annuler sa venue à Bruxelles. La soirée d’ouverture du Passa Porta Festival prend donc un nouveau tour, et se concentrera sur une question centrale du festival : comment lire le monde ? La Turque Ece Temelkuran, la Franco-Iranienne Négar Djavadi et le Colombien Juan Gabriel Vásquez, qui ont tous trois récemment signé des livres retentissants offrant une compréhension acérée du monde d’aujourd’hui, seront réunis pour une soirée à Flagey. Cette affiche exceptionnelle est à l’image du Passa Porta Festival : internationale, plurilingue et en prise directe avec les enjeux contemporains.
Interview : Annelies Beck, Nathalie Skowronek

EN
With Ece Temelkuran, Négar Djavadi & Juan Gabriel Vásquez

Auster has had to cancel his visit to Brussels because of health issues. For the opening night of the Passa Porta Festival three writers will now take the stage in Flagey, discussing literature and politics: ‘How to Read the World?’. The Turkish Ece Temelkuran, the Franco-Iranian Négar Djavadi and the Colombian Juan Gabriel Vásquez, have recently published books offering a sharp understanding of the contemporary world. This exceptional evening resembles the Passa Porta Festival: it is multilingual, international and in touch with contemporary issues.
Interview: Annelies Beck, Nathalie Skowronek

Contact Us

We're not around right now. But you can send us an email and we'll get back to you, asap.